Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

птичка заливается песней

  • 1 турий

    турий
    Г.: тьыри
    зоол.
    1. жаворонок; певчая птичка из отряда воробьиных

    Мучашдыме ош-кандалге кава пундаште турий оҥгырла йӱклана. В. Любимов. В глубине бескрайнего светло-голубого неба колокольчиком заливается жаворонок.

    Турий, тура кӱзен, вигак ӱлыкӧ вола гын, сай игече лийшаш. Пале. Если жаворонок, круто поднявшись вверх, сразу опускается вниз, то должна быть хорошая погода.

    2. в поз. опр. жавороночный, жаворонка

    Турий йӱк звуки жаворонка;

    турий пыжаш гнездо жаворонка.

    Нур ӱмбалне юж турий муро дене темын. Д. Орай. Воздух над нивой наполнен песней жаворонка.

    Идиоматические выражения:

    Марийско-русский словарь > турий

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»